Orígenes II

1. Dada la inexistencia del tiempo en la conciencia del Innombrable, el nacimiento de los Diez Mil Seres es tanto una división gradual y morosa como una explosión instantánea e infinita, por lo que ambos procesos no son mutuamente excluyentes, como se ha dicho, sino simultáneos.

5. La imagen de la gota y el mar es significativa. Cuando una gota cae en el mar, esta deja de existir y es, por lo tanto, irrecuperable: la gota, en este instante, es el mar. De la misma forma, la individualidad, una vez alcanzada la conciencia suprema, queda por completo aboliday no se puede (ni se quiere) recuperar: el individuo no existe, tan solo existe el Innombrable.

Extracto del "Comentarios al Udyasastra" escrito por Samir Amarnath en el siglo XII, traducido al inglés en 1854 por Sir Richard Burton.